• 云南方言网,致力于宣传云南多元方言文化,打造云南最大方言门户网站!
  • WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
款款云南

淡定的江湖 热闹的马普

时间:2012/8/14 9:57:20   作者:未知   来源:云南网   阅读:2492   评论:0
内容摘要:    由李湘投资,黄奕、立威廉主演的《十全九美》讲述了一个“纯属虚构”的故事。尽管被定位为爱情古装喜剧,尽管也有人批评它,明显摆出一副“我贱故我在”和“将恶搞进行到底”的姿态,但毫无疑问这部号称“2008年暑假最搞笑”的影片至少赢得了云南特别是昆明...

    由李湘投资,黄奕、立威廉主演的《十全九美》讲述了一个“纯属虚构”的故事。尽管被定位为爱情古装喜剧,尽管也有人批评它,明显摆出一副“我贱故我在”和“将恶搞进行到底”的姿态,但毫无疑问这部号称“2008年暑假最搞笑”的影片至少赢得了云南特别是昆明观众的喜爱。实际上,它10天破2650万元票房的成绩也足以说明它在全国市场的火爆程度。剧中充斥着的大量云南地方方言云南观众倍感亲切。而随着该片在全国的热映,“马普”等方言也随之传遍各地,一时间那些早就“觊觎”着“马普”能像广东普通话、上海普通话一样全国闻名的“马普”迷们“热血沸腾”,他们渴望能够凭借此次的《十全九美》再掀一把“马普”热。

淡定的江湖_热闹的马普


    故事情节虽然不咋地,但该剧中一个重要故事发生地——龙门镇里的老老少少几乎都操着一口浓郁的“马普”:“你要克哪点?”“你要整哪样?”、“土贼”等等对于昆明人来说,都是会乐得背过气去的笑点。云南演员,云南“马普”,那么强劲,那么强力,那么喧宾夺主,就像广东人看粤语片一样,云南人看这个片子,只会有一个感觉——“太雀”了!龙门镇上的南宫家族,一个个都成了开心蒙太奇的延伸,从老爷、管家,到家丁,个个都会把你笑晕。在“强悍”的“马普”面前,其他主角,诸如美女黄奕、帅哥立威廉,《疯狂的石头》里出来的“道哥”刘桦,嘻哈二将后舍男生,李保田先生的儿子李彧,以及客串的李湘、汪涵老师都被完全压下去了。这其中的乐趣恐怕云南人才最能体会。


    “太板扎啦!不过么,太雀啦,二五二陆呢。”如果你不是云南人,就算再有语言天赋听到这些词语也得抓瞎。就昆明来说,其方言城中和城郊也不尽相同,有城里的口音,官渡口音,小板桥口音等等,而且字词的说法大都不一样。幸好我们还有一个极其大众的“马普”。你在昆明的街头随便那么一站,就能听见很多人在用“马普”在“憧瞌子(侃大山)”。或许这就是方言的魅力。无论国家再怎样极力推广普通话,各个地方的方言仍然具有极其旺盛的生命力,这架势估计100年之后也还将依旧。为什么?方言就意味着大众、民间、俚俗和挥之不去的乡情。在全民娱乐的电视时代,不知是谁最先鼓捣着把方言也搬上荧屏,一时之间风靡大江南北。号称“家乡宝”的云南人自然也不甘人后,几年来,属于云南人自己的方言剧正红红火火方兴未艾。


标签:江湖 热闹 
分享到

免责声明:本站资源仅供学习参考,所有资源均来源于网络搜索及网友提供,所有言论并不代表本站立场,本站不承担内容的合法性及健康性所引起的一切争议和法律责任!云南方言网[Www.YunNan517.Com]所转载的内容,其版权均由原作者和资料提供方所拥有,如果侵犯了你的权益,请您通知我们,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本站所有信息资源仅供学习参考,如果有转载,请注明来源及网址!谢谢您的支持!

来源:云南方言网 Www.YunNan517.Com

云南方言网 官方公众微信号:YunNan517 新浪微博: 请您资助我们

Copyright © 2009-2020 云南方言网 Www.YunNan517.Com All Rights Reserved.

滇ICP备12000143号