迪庆方言考究

    从语言学的角度来说，迪庆藏语属于藏区三大方言中的康巴方言，其特点是介于卫藏方言与安多方言之间，带有过渡性质，内部差异很大，土语林立，各土语间特色分明，基本难以沟通和交流。有时两个地方相隔一条河，讲出的却是不相同的话。迪庆藏语方言大体可分为德钦话和香格里拉话。德钦话发音圆润、优雅，和西藏的接壤地区相近。而香格里拉话无论从发音上或是用词上都很有地域特色，如在藏区只有在书面语中才使用的一些词汇，在香格里拉口语中却是平常生活用语，有部分语言的格式在语法上也保留了古藏语特有的风貌，颇为耐人寻味，是研究藏语演变过程最好的参照标本。