外报:普通话规范论争引热议 方言危机亦应关注

    11月8日电 美国《侨报》7日宣布中国时评说，近日，有网民自制的一张“全国普通话排行榜”广为传达。一场有关“标普”的规范论争由此引爆。但是引发人们新担忧的是，中国方言正面临着缺乏传承人的要挟。其实，作为一种交流工具，普通话和方言可以兼容。

　　文章摘编如下：

　　近日，有网民自制的一张“全国普通话排行榜”广为传达，大家纷繁寻觅自己家乡的排名。但显然，很多家乡排名靠后的网民对这份“非声威”榜单并不满意。一场有关“标普”的规范论争由此引爆，网民们“南腔北调”各执一词，甚是繁华。

　　众所周知，中国阅历屡次朝代更迭，都城的变化构成“官话”(即历史上的“普通话”)不时转变，北京话、河南话、南京话、陕西话和内蒙古话都曾登上过“官话”名单。

　　而现行推行的普通话，是在1955年由官方机构确定的“以北京语音为规范音，以南方话为基础方言”的言语。但在网民自制的榜单上，作为普通话基地的北京却屈居第二，其它南方省市也都跌出了前五名。编制者能否怀有私心？笔者无从考证。

　　回溯普通话在大陆推行的近60年历史，政府采取了一系列措施：每年9月的第三周被确定为“推普宣传周”，青少年一退学就被要求讲普通话。2001年，中国《国度通用言语文字法》的发布实施，进一步确立了普通话作为通用言语的法定位置。

　　中国地广人多，言语环境复杂，通用言语确实为各地民众交流沟通提供了便利。加之，中国不时融出生界，海外“学汉语热”也要求中国须有分歧规范的汉语教授规范。从官方此前发布的普通话普及率来看，就连此次榜单上倒数第二的广西，在2011年也已达80.7%。可以预料，随着接受普通话教育的年轻一代不时长成，这一比例还会进一步增长。

　　但引发人们新担忧的是，中国方言正面临着缺乏传承人的要挟。越来越多的年轻人不会说“家乡话”，进而影响到传统文明的传承。言语是文明艺术的重要载体，很多中国优秀的传统戏曲都树立在方言的基础上，如陕西秦腔、苏州评弹、广东粤剧等，听得懂的人少了，自然欣赏者也就变少。

　　推行普通话和传承传统文明，这看似是一对矛盾。其实，作为一种交流工具，普通话和方言可以兼容，每位中国公民，要学会普通话，也不应该把方言丢掉。至于普通话发音能否规范，应对不同人群有不同要求，不宜“一刀切”。假定不是播音员、不是汉语教员等职业从业者，普通话能否规范就不显得那样重要了，只需让对方听懂，夹杂一些乡音的普通话也很入耳。