• 云南方言网,致力于宣传云南多元方言文化,打造云南最大方言门户网站!
  • WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
方言快报

副县长“骂”人 都是方言惹的祸

时间:2013/9/28 12:06:26   作者:未知   来源:京华时报   阅读:1858   评论:0
内容摘要:据央视报道日前,据称河南一位副县长“当场大骂捐资人”的视频,在网上引发关注。视频文字显示,河南省鹿邑县副县长李帮儒对与之争执的徐州的投资商陈乙甲说,“不是骂你屁,你就是屁”“鹿邑136万人都没有我的水平高”。经央视调查,“屁”实为当地方言“皮”,是固执的意思。修复古建起争议陈乙甲...
    据央视报道日前,据称河南一位副县长“当场大骂捐资人”的视频,在网上引发关注。视频文字显示,河南省鹿邑县副县长李帮儒对与之争执的徐州的投资商陈乙甲说,“不是骂你屁,你就是屁”“鹿邑136万人都没有我的水平高”。经央视调查,“屁”实为当地方言“皮”,是固执的意思。
    修复古建起争议
    陈乙甲与李帮儒发生争执的地点,在鹿邑县的太清宫景区内。2007年8月,通过招商引资,鹿邑县政府和来自徐州的陈乙甲签署了一份协议,由他来出资修建一座新的圣母殿,修好后他享有13年的管理权和收益权。
    工程几年来没有竣工,陈乙甲则以工程没完、施工需要为由,几年来一直掌管着作为文物的旧圣母殿和另一个娃娃殿,他的代理人陈秀英等在此收香火钱。今年3月,政府部门依照国家《文物保护法》的规定,几次下通知要对两座早已是危房的古建筑进行修缮,但陈乙甲一方没有理睬。
    视频称官员爆粗
    李帮儒是郑州大学副教授,去年9月到鹿邑挂职分管文化的副县长。6月6日,李帮儒带人前来给陈秀英等人做工作,停止了两殿的进香活动,双方矛盾激化。陈秀英用手机给景区干部发了“狗官、土匪”等骂人的短信宣泄不满。6月14日下午,景区管委会工作人员再次来到太清宫划施工线,与陈乙甲发生争执,副县长李帮儒闻讯赶来,视频录下的就是当时交涉的过程。视频中,李帮儒显得情绪激动,而陈乙甲则很克制,而事实上,这段视频正是陈乙甲本人录的。
    粗话系方言所误
    对视频中称的李帮儒对陈乙甲说了粗话,李帮儒解释说:“当时因为陈乙甲那种态度,我就说你就是个皮。用我们老家话解释,这个孩子,打了一巴掌,嘻嘻笑,就是皮。”
    李帮儒的老家在距离鹿邑几百公里外的河南省延津县,为此,记者驱车几百里来到了延津,找到了当地的语言专家和有关人士对视频中的话进行了辨析。方言专家表示:“我们延津县这个方言‘皮’,就是可固执了,缠人”,另一句则说的是“鹿邑县136万人都说我水平高。”

标签:副县长 县长 都是 方言 惹的祸 
分享到

免责声明:本站资源仅供学习参考,所有资源均来源于网络搜索及网友提供,所有言论并不代表本站立场,本站不承担内容的合法性及健康性所引起的一切争议和法律责任!云南方言网[Www.YunNan517.Com]所转载的内容,其版权均由原作者和资料提供方所拥有,如果侵犯了你的权益,请您通知我们,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本站所有信息资源仅供学习参考,如果有转载,请注明来源及网址!谢谢您的支持!

来源:云南方言网 Www.YunNan517.Com

方言资讯

云南方言网 官方公众微信号:YunNan517 新浪微博: 请您资助我们

Copyright © 2009-2020 云南方言网 Www.YunNan517.Com All Rights Reserved.

滇ICP备12000143号