什么?“甩”有什么好学的,不就是“丢”啊、“扔”啊的意思吗?那你可就是只知其一不知其二啦。告诉你吧,在我们云南有些地方的方言里,“甩”就是“吃”的意思,“甩饭”就是“吃饭”。您看,这一甩,豪迈狂放,大方不羁,高原人的性格跃然纸上。
关于“甩”,这里有个笑话。
话说上世纪九十年代初,几个云南朋友去北京开会,他们到一家很有名的烤鸭店去吃烤鸭,其中一个说:“服务员,拿只烤鸭来甩甩!”服务员转身走了。过了很长时间,烤鸭还没吃到嘴里,我朋友生气了,把服务员叫过来:“我们的烤鸭呢,怎么还不来?”
服务员很委屈:“你们不是说让我拿只烤鸭来甩甩,我已经在你们桌子面前甩过了呀!”
方言就是那么有趣,但是,处于普通话时代,咱还是要学习普通话,方言嘛,咱把它当一种民俗、或者过去生活的遗迹也就是了。